Media localization
A release date doesn’t move for localization. Transinity’s media localization services deliver platformaccurate subtitles and native voice talent on the timelines media releases actually run on.
How Transinity Can Help
Subtitling, dubbing and voice-over, script translation, multimedia localization, and marketing/press material translation.
Why Choose Us?
Media companies need subtitles formatted to the exact technical specifications of every major streaming and broadcast platform, native voice talent, and fast turnaround to hit release windows. Transinity’s subtitling and voiceover teams are built around exactly that pressure.
Our Experience in the Field
Transinity has supported clients across this field as part of its broader translation and localization work. As with every industry we serve, our approach is the same: native-speaking linguists with real subject-matter grounding, a secondlinguist review on every file, and a project team that stays with you from the first quote to final delivery.
Packages for Media & Entertainment
Package 2
Full Dub & Release
Everything in Subtitling Essentials • Voice-over & dubbing • Multimedia localization
Package 3
Global Distribution Partner
Everything in Full Dub & Release • Marketing & press material transcreation • Website localization • Localization Testing / QA
Get a Quote
Need something different? Build your own package.