Legal Translation

“Contracts, court filings, and regulatory documents don’t leave room for interpretation except the kind we’re trained to provide. Transinity’s legal translation services pair linguistic precision with real familiarity with legal terminology and formatting across jurisdictions.”

How Transinity Can Help

Certified translation of contracts, court documents, litigation materials, corporate governance filings, intellectual property documentation, compliance and regulatory paperwork, and notarized/certified translation for immigration and government submissions plus legal interpretation for depositions, hearings, and client meetings.

Why Choose Us?

Law firms and corporate legal departments need absolute terminology consistency, strict confidentiality, and translations that hold up to certified/notarized submission standards. Transinity delivers this through dedicated legal-linguist teams, in-house terminology management, and an ISO-certified review process on every legal file.

Our Experience in the Field

Transinity has supported clients across this field as part of its broader translation and localization work. As with every industry we serve, our approach is the same: native-speaking linguists with real subject-matter grounding, a second-linguist review on every file, and a project team that stays with you from the first quote to final delivery.

Packages for Legal

Package 1

Certified Documents

Certified & notarized document translation
• MTPE for large filing volumes

Package 2

Litigation Support

Everything in Certified Documents
• Deposition & hearing interpretation
• Transcription of recorded testimony

Package 3

Corporate Legal Partner

Everything in Litigation Support
• Contract formatting & DTP
• Terminology management across large contract sets

Get a Quote

Need something different? Build your own package.